violences collectives中文是什么意思

• 暴民暴力

• "violences"中文翻译    暴行 虐待
• "violences" 中文翻译 :    暴行虐待
• "installations collectives" 中文翻译 :    社区设施
• "rations collectives" 中文翻译 :    批量给养批量口粮预配盒装口粮
• "violences confessionnelles" 中文翻译 :    教派暴力
• "violences conjugales" 中文翻译 :    对配偶的暴行
• "violences corporelles" 中文翻译 :    身体虐待殴打
• "violences ethniques" 中文翻译 :    种族暴力
• "violences interconfessionnelles" 中文翻译 :    教派暴力
• "violences physiques" 中文翻译 :    身体虐待殴打
• "clôtures collectives" 中文翻译 :    社会圈地
• "interdiction des expulsions collectives" 中文翻译 :    禁止集体驱逐
• "sociétés collectives" 中文翻译 :    社会所有企业
• "violences faites aux femmes" 中文翻译 :    对妇女的暴力行为
• "violences au gujarat en 2002" 中文翻译 :    2002年古吉拉特骚乱
• "commission chargée des mesures collectives" 中文翻译 :    集体办法委员会
• "forces collectives de déploiement rapide" 中文翻译 :    快速部署集体部队
• "forces collectives de maintien de la paix" 中文翻译 :    集体维持和平部队
• "violences liées à la dot" 中文翻译 :    因嫁妆引起的暴力
• "violences qui ont suivi les élections" 中文翻译 :    选后暴力
• "violences par arme à feu aux États-unis" 中文翻译 :    美国枪械暴力问题
• "violences postélectorales au kenya en 2007-2008" 中文翻译 :    2007-2008年肯亚危机
• "commandement unifié des forces collectives de maintien de la paix" 中文翻译 :    集体维持和平队伍联合指挥部
• "groupe d’experts de l’architecture des habitations à bon marché et des installations collectives" 中文翻译 :    设计低成本住房和社区设施专家组
• "règlement concernant le commandement unifié des forces collectives de maintien de la paix" 中文翻译 :    集体维持和平部队联合指挥部规约

• Les lynchages et les violences collectives se sont poursuivis.
  私刑和暴徒作乱的事仍有发生。
• Dans les semaines qui ont suivi, six personnes sont mortes du fait de violences collectives.
  在此后的几个星期里，有6人死于暴徒的暴力行为。
• Je me réjouis que les récentes flambées de violences collectives aient débouché sur des arrestations.
  令我感到鼓舞的是，最近发生暴民暴力事件后，逮捕了嫌犯。
• Depuis mon dernier rapport, 37 cas de violences collectives ont été signalés, dont 9 en 2014.
  自我上次报告以来，共报告发生37起暴徒暴力事件，仅2014年就已发生九起。
• La criminalité, les accidents de la route, les violences collectives et les maladies infectieuses sont les principales menaces qui pèsent sur la sécurité du personnel des Nations Unies.
  犯罪活动、交通事故、暴徒暴力和传染病仍然是联合国人员面临的主要威胁。
• Au Libéria, le déploiement de la Police nationale libérienne dans les régions rurales a eu pour effet de réduire l ' incidence de la délinquance et les violences collectives.
  在利比里亚，利比里亚国家警察部署到农村，因此减少了犯罪率和聚众暴力事件。
• Le personnel des Nations Unies est resté exposé à différents dangers, y compris à des violences collectives, des activités criminelles, des accidents de la route et des maladies infectieuses.
  联合国工作人员继续面临若干威胁，包括暴民暴力、犯罪活动、交通事故和传染性疾病。
• Les États où des violences collectives et des tensions interethniques se produisent devraient s ' employer de leur mieux à maîtriser rapidement la situation et à désamorcer les conflits.
  社会暴力和族裔间紧张关系持续不断的国家应当尽其最大努力尽早制止这种冲突和消除紧张关系。
• Les lynchages et violences collectives, aussi bien spontanés que planifiés, se poursuivent, ce qui compromet sérieusement la gestion des affaires publiques dans différentes communes du pays.
  私刑和暴徒暴力行为继续发生，有些是自发性的，有些是预谋的，它们严重影响了各市镇的治理工作。
• Les violences collectives, toujours plus fréquentes, dont l ' effet d ' intimidation paralyse la justice au plan local sont particulièrement préoccupantes.
  43． 核查团尤为关切的是，暴徒暴力事件日益频繁，其恐吓效果使地方一级的司法机构无法采取行动。